Nicky wearing:
На Николае:
RU: Пришло то самое время года, когда вроде уже и не жарко, но еще и не холодно. Непонятно что нужно носить, а уж тем более - во что одевать ребенка. И пора закупаться на зиму, потому что никогда не знаешь как скоро она настанет. В этом посте я постараюсь помочь Вам разобраться со сменой гардероба и подготовить Ваших малышей к холодам.
1. Vest
Great for the in-between weather. Will keep your baby warm but won't let them get too hot when they are running around.
1. Жилетка.
Замечательная вещь на непонятную погоду. В ней ребенку не холодно, и в то же время не будет жарко гонять по детской площадке.
1. Жилетка.
Замечательная вещь на непонятную погоду. В ней ребенку не холодно, и в то же время не будет жарко гонять по детской площадке.
More vests:
2. Jacket.
Look for something to block wind but not too heavy - it's easier to add more layers underneath when the weather gets colder.
2. Курточка
Нужна не продуваемая но не очень теплая чтобы под нее можно было пододеть что-то при необходимости
2. Курточка
Нужна не продуваемая но не очень теплая чтобы под нее можно было пододеть что-то при необходимости
More Jackets:
3. Hats that cover the ears.
For some reason, those are hard to find. But I put together a few warm hats with links where to buy them. These are wool & other fibers:
3. Шапочки, которые закрывают ушки
Их, на удивление, тяжело найти. Но я постаралась :) Вот эти в основном шерстяные:
3. Шапочки, которые закрывают ушки
Их, на удивление, тяжело найти. Но я постаралась :) Вот эти в основном шерстяные:
And these are 100% cashmere:
А эти из кашемира:
4. Warm boots.
Keep your little one's feet warm and dry during the fall season and into the winter.
4. Зимняя обувь.
В которой ноги не будут мокнуть и мерзнуть
4. Зимняя обувь.
В которой ноги не будут мокнуть и мерзнуть
5. Snowsuits
Don't wait too long to get these! The good ones sell out by Halloween!
5. Комбинезоны.
Их лучше покупать заранее - самые хорошие разбирают еще в октябре!
For boys:
For girls:
Bonus find:
Stay warm and enjoy the fall season!
Теплой и красивой Осени Вам и Вашим деткам!
No comments
Post a Comment