EN: Last week I got an invitation to the enchanted forest - that is what Ralph Lauren has turned Central Park Zoo into for their Children's Fashion Show. The amazing event was held together with "Pan," the movie coming out in October, based on the original story of Peter Pan. It celebrated a wonderful cause of promoting kids' literacy, something so important to me personally (as I wrote before here.)
Since Ralph Lauren is one of the most popular labels my customers shop for, it was exciting to get the first glimpse of the winter collection, which is already
available online. I was mesmerized by the beautiful decorations and fun and modern ways of styling Ralph Lauren's classic pieces. Polos over dress shirts, rolled up jeans, tall socks with dresses and skirts, all surrounded by flowers, fairies, pirate hats and greenery - that was the feel of the show. To paint a better picture, I took lots of images for you. Here's the world of Pan, as seen by Ralph Lauren.
RU: На прошлой неделе я попала в сказку - организованную американской маркой одежды Ralph Lauren и фильмом, который выходит в Октябре этого года, "Pan" - по сказке Питер Пэн. Сказка представляла из себя показ детской моды в зоопарке в Central Park и проводилась в поддержку детского фонда посвященного грамотности.
Ralph Lauren - марка номер один среди моих покупателей детской одежды уже не первый год. Поэтому мне было особо интересно оказаться на показе чтобы одной из первых показать Вам одежду, которая будет доступна вашим деткам этой осенью и зимой. Часть коллекции уже в продаже -
тут. Показ превзошел мои ожидания - из классической одежды, марка Ralph Lauren превратилась в микс Гарри Поттера и Карибских Пиратов. Среди цветов и зелени Central парка, детки ходили в пиратских шляпах и с крылышками эльфов, прямо как в сказке о Питере Пэне. Сам Ральф вышел в конце показа в окружении малышей, со всеми здоровался и улыбался. После показа нас угощали сладостями, девушка на ходулях, украшенная цветами, выполняла завораживающий танец, а потом детки окружили небольшой бассейн, где пять морских котиков устроили еще один показ. Надеюсь получить такое приглашение еще раз в следующем году и привести туда Николая :) А пока смотрите фото и
делайте заказы к холодам!
Some of the looks from the show:
Rachel Zoe's son Skyler ran down the runway in an adorable RL Bear sweater